«English motherf*cker, do you speak it?»

«English motherf*cker, do you speak it?»

Η πλειοψηφία των ανθρώπων διατείνεται με θέρμη πως κάποιος μπορεί να εκφραστεί καλύτερα και αποτελεσματικότερα στη μητρική του γλώσσα. Εδώ έρχομαι εγώ χαρωπά και λίγο σπαστικά να διαφωνήσω και ευθύς αμέσως να εναποθέσω μια σκέψη άλλη. Από τη Μάιρα Λάττα

Όλοι συμφωνούμε πιστεύω στο ότι οι λέξεις της μητρικής μας γλώσσας –όποια και να είναι αυτή-είναι πάντοτε φορτισμένες θετικά ή αρνητικά εξαιτίας κοινωνικών, πολιτικών κτλ συμβάσεων.  Ως αποτέλεσμα τείνουμε να θεωρούμε ταμπού να χρησιμοποιούμε κάποιες από αυτές. Τι εννοώ;   Για παράδειγμα, είσαι τρελά ερωτευμένος με κάποια και αδυνατείς να εκφράσεις τον ερωτά σου με λέξεις μην τυχόν θεωρηθείς γλυκανάλατος και φλώρος. Τι κάνεις; Ε της στέλνεις στίχους στα Αγγλικά. Ή μάλλον τώρα στην εποχή του ίντερνετ, της ποστάρεις κατευθείαν το video του τραγουδιού που σε εκφράζει καλύτερα και δη με lyrics ώστε να γίνεις περισσότερο κατανοητός.  Περίπτωση δεύτερη. Φίλη μου στο παρελθόν μου είχε εκμυστηρευτεί την επιθυμία της να κάνει πιο πικάντικη τη σεξουαλική της ζωή, ξεκινώντας να μιλάει. Έλα όμως που από τη μία ντρεπόταν να περιγράψει τι ακριβώς ήθελε και από την άλλη φοβόταν να αρχίσει τα βρισίδια καθώς κανείς δε θέλει να πιστεύει πως βρίσκεται στο κρεβάτι με τον Τάκη τον Ολυμπιακάρα άνευ λογοκρισίας. Τι έκανε λοιπόν; Άρχισε να μιλάει στα Αγγλικά. Στην αρχή δειλά δειλά, όμως σας πληροφορώ πως μετά από ένα χρόνο έμεινε τόσο ικανοποιημένη από την απόδοσή της που αποφάσισε να κάνει επιπλέον μαθήματα, και τελικά έδωσε για Proficiency και το πήρε με B!  Για να μην αναφέρω άλλη μια περίπτωση κατά την οποία έχω έναν κολλητό που αυτό που τον φτιάχνει περισσότερο από όλα είναι η κοπέλα του να του μιλάει Γαλλικά!  Και τώρα που πιστεύω πως έχω πια τραβήξει την προσοχή σας, μπορώ να συνεχίσω με τους πραγματικούς λόγους γραφής αυτού του άρθρου οι οποίοι είναι τα οφέλη που αποκομίζει κανείς από την εκμάθηση μίας ή περισσότερων ξένων γλωσσών. Καλό ε; Μην σταματήσετε την ανάγνωση, τα ευρήματα είναι εξίσου ενδιαφέροντα!

● Σύμφωνα με πρόσφατες έρευνες που έχουν πραγματοποιηθεί, τα μονόγλωσσα άτομα που έχουν την ατυχία να εμφανίσουν τη νόσο Αλτσχάιμερ, εκδηλώνουν τα πρώτα σημάδια στα 71,4 έτη ενώ για όσους μιλούν περισσότερες γλώσσες ο μέσος όρος φτάνει τα 75,5. Οπότε μάθε καμιά ξένη γλώσσα και κέρδισε τέσσερα περισσότερα χρόνια πνευματικής διαύγειας. Στην ίδια κατηγορία υπάγονται και άλλα οφέλη που σχετίζονται με την άσκηση του εγκεφάλου τα οποία πραγματώνονται μέσω της εκμάθησης ξένων γλωσσών. Αυτά είναι η βελτίωση της μνήμης, η παρατηρητικότητα και η ενίσχυση και εμβάθυνση της σκέψης

● Αξιοσημείωτα ήταν τα αποτελέσματα ενός πειράματος κατά το οποίο οι συμμετέχοντες χρησιμοποίησαν έναν προσομοιωτή οδήγησης ενώ ταυτόχρονα έκαναν και άλλα πράγματα. Τα ευρήματα έδειξαν πως τα άτομα που μιλούσαν περισσότερες από μία ξένες γλώσσες έκαναν λιγότερα λάθη κατά την οδήγηση! Επίσης, άλλη μελέτη κατέληξε στο συμπέρασμα πως οι δίγλωσσοι άνθρωποι είναι περισσότερο σίγουροι για τις επιλογές τους σε διάφορα ζητήματα,  ενώ οι επιλογές αυτές τείνουν να είναι και περισσότερο ορθολογιστικές. Πέρα λοιπόν των γνωστικών λειτουργιών, η εκμάθηση ξένων γλωσσών ενισχύει την ανάπτυξη και βελτίωση πολλαπλών δεξιοτήτων

● Τέλος έχει αποδειχθεί πως όταν κάποιος είναι δίγλωσσος ή πολύγλωσσος, τότε αλλάζει η οπτική γωνία του για τα πράγματα ανάλογα με τη γλώσσα που κάθε φορά χρησιμοποιεί και η οποία είναι πιο ενεργή στο μυαλό του. Μιλώντας δύο γλώσσες είναι σαν να συνυπάρχουν στο κεφάλι σου δύο μυαλά, σα να μπορείς να γίνεσαι δύο άνθρωποι ταυτόχρονα… και πάντα οι περισσότεροι είναι δυνατότεροι και πιο ενδιαφέροντες από τη μονάδα. Εντάξει δε λέω, όλοι βλάχοι είμαστε αλλά κάποιοι είναι περισσότερο βλάχοι, όχι λόγω καταγωγής αλλά εξαιτίας  στενότητας μυαλού και αδυναμίας κατανόησης και ανοχής στο διαφορετικό, στο άλλο.

Σχετικά άρθρα