14 Ιουνίου 2018

Audrey Hepburn | Αν είναι να παντρευτώ, θέλω να είμαι πολύ παντρεμένη.

Μοοn River - τo τρυφερό τραγούδι του Henry Mancini, που ερμήνευσε & κέρδισε Oscar στον πιο jazz ρόλο της ζωής της, στην ταινία `Breakfast at Tiffany`s`. O συνθέτης του έφυγε από τη ζωή στις 14 Ιουνίου του 1994.-Από τη Μανταλένα Μαρία Διαμαντή
Μοοn River - τo τρυφερό τραγούδι του Henry Mancini, που ερμήνευσε & κέρδισε Oscar στον πιο jazz ρόλο της ζωής της, στην ταινία `Breakfast at Tiffany`s`. O συνθέτης του έφυγε από τη ζωή στις 14 Ιουνίου του 1994.-Από τη Μανταλένα Μαρία Διαμαντή
* Aπαγορεύεται αναδημοσίευση του κειμένου ή μέρος αυτού, από άλλο site / blog.

 Πρόγευμα στο Τίφανυς’  ( Breakfast at Tiffany’s) ορίζει τη δεκαετία του ‘50, καθώς η Χόλυ Γκολάιτλι γίνεται για το Αμερικανικό σινεμά του 20ου αιώνα, χαρακτήρας- σύμβολο. Με αυτή την ταινία του 1961, η Χέμπορν καθιερώνεται ως μια από τις δημοφιλέστερες σταρ του Χόλυγουντ. Θεωρείται ο πιο αξέχαστος και αναγνωρίσιμος ρόλος της ηθοποιού. Για εκείνη ήταν ο πιο απαιτητικός ρόλος της ζωής της. Λέει χαρακτηριστικά : “O πιο τζαζ ρόλος της ζωής μου. Είμαι εσωστρεφής. Το να υποδυθώ ένα εξωστρεφές κορίτσι ήταν το δυσκολότερο πράγμα που έκανα ποτέ." 

Συμπρωταγωνιστής της ο Τζορτζ Πέπαρντ, ενώ συμμετέχουν οι Πατρίτσια Νιλ,Μπάντι Έμπσεν, Μάρτιν Μπάλσαμ και Μίκι Ρούνεϊ. Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τον Μπλέικ Έντουαρντς, κυκλοφόρησε από την  Paramount Pictures και βασίζεται ελαφρώς στην ομώνυμη νουβέλα του Τρούμαν Καπότε.

 O Αμερικανός συνθέτης, Χένρι Μαντσίνι, Αμερικανός συνθέτης, δημιουργεί το «Moon River» που ακούστηκε στο “Breakfast at Tiffany’s”.

Η ερμηνεία της αξέχαστης Όντρει στο τραγούδιβοήθησε το Χένρυ Μανσίνι και τον στιχουργό Τζόνι Μέρκερ να κερδίσουν το Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού.

Moon River, wider than a mile,
I`m crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you`re going I`m going your way.
Two drifters off to see the world.
There`s such a lot of world to see. We`re after the same rainbow`s end--
waiting `round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.

Ποτάμι του Φεγγαριού, πιο πλατύ από ένα μίλι,

Θα σε περνώ με χάρη, κάποια μέρα.

Ω, εσύ, ονειρευτή, καρδιοκατακτητή,

Όπου κι αν πηγαίνεις, στο δρόμο σου πάω.

Δυο περιπλανώμενοι, εκεί έξω να δουν τον κόσμο.

Έχει τόσο πολύ κόσμο για να δεις.

Κυνηγάμε την ίδια άκρη του ουράνιου τόξου--

Περιμένοντας στη στροφή,

Ο τοσοδούλης φίλος μου,

Ο Ποταμός του Φεγγαριού κι εγώ.

Όποιος έχει δει την ταινία θα θυμάται τη Χόλυ Γκολάιτλι, να περιφέρεται στη Νέα Υόρκη και  να συντηρείται από πλούσιους άντρες, ελπίζοντας ότι “αυτή η ζωή” δεν θα τελειώσει ποτέ. Όταν όμως γνωρίζει έναν ταλαντούχο συγγραφέα , τον Πωλ Βάρτζακ, ξεκινά μια πλατωνική σχέση μεταξύ τους και... πολλά αλλάζουν... Ο Πωλ καταφέρνει να ξεφύγει από το συγγραφικό του μπλόκο και να δημιουργήσει και πάλι... Κι αυτό χάρη στον τρόπο ζωής της Χόλυ...

Κάθε γυναίκα που θέλει να είναι σικ, έχει ένα μικρό μαύρο φόρεμα στην ντουλάπα της. Όπως εκείνο που φορέθηκε από την Χέπμπορν στην αρχή της ταινίας, του οίκου Givenchy. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έγραψε ιστορία καθώς θεωρείται ως ένα από τα πιο εικονικά αντικείμενά ρουχισμού στην ιστορία του 20ου αιώνα και ίσως το διασημότερο μικρό μαύρο φόρεμα όλων των εποχών.

Η χαριτωμένη και ταυτόχρονα γοητευτική Χόλυ Γκολάιτλι έγραψε τη δική της ιστορία όχι μόνο για το στυλ της αλλά και για τις ατάκες της...

Θα πρέπει να σου πάρει ακριβώς τέσσερα δευτερόλεπτα για να περάσεις το κατώφλι. Εγώ σου δίνω δύο.

Ένα κορίτσι δεν μπορεί να διαβάσει κάτι τέτοιο χωρίς να φορά κραγιόν.

Δεν θέλω να κατέχω οτιδήποτε αν δεν βρω πρώτα ένα μέρος όπου εγώ και τα πράγματα μπορούμε να ταιριάξουμε. Δεν ξέρω που βρίσκεται αυτό το μέρος, αλλά ξέρω με τι μοιάζει. Μοιάζει με το Τίφανις.

Μπορείς να καταλάβεις πάντα τι είδος γυναίκας σε θεωρεί ένας άνδρας από τα σκουλαρίκια που σου χαρίζει.

Είναι εντάξει! Δεν είσαι, γάτε; Κακομοίρη γάτε! Καημένε αλήτη! Καημένε αλήτη χωρίς όνομα! Κατά τη γνώμη μου δεν έχω το δικαίωμα να του δώσω ένα. Δεν ανήκουμε ο ένας στον άλλο.