14 Σεπτεμβρίου 2018

Back to Black | Το ωραιότερο ίσως τραγούδι της μεγάλης κυρίας της soul που έφυγε τόσο νωρίς...

Amy Winehouse | Back to Black | τραγούδι | ερμηνεία
`Ένα από τα ωραιότερα τραγούδια της χαρισματικής ερμηνεύτριας που κατέκτησε την κορυφή κι έγινε ακόμα ένας μύθος που χάθηκε στα 27 του χρόνια - όπως οι Janis Joplin, Jim Morrison, Kurt Cobein . Γεννήθηκε στις 14 Σεπτεμβρίου του 1983.-Από τη Μανταλένα Μαρί
`Ένα από τα ωραιότερα τραγούδια της χαρισματικής ερμηνεύτριας που κατέκτησε την κορυφή κι έγινε ακόμα ένας μύθος που χάθηκε στα 27 του χρόνια - όπως οι Janis Joplin, Jim Morrison, Kurt Cobein . Γεννήθηκε στις 14 Σεπτεμβρίου του 1983.-Από τη Μανταλένα Μαρί

Amy Winehouse.

Η είδηση του θανάτου της επτά χρόνια πριν, στις 23 Ιουλίου του 2011, δεν μπορούσε παρά να σοκάρει εκατομμύρια ανθρώπους που λάτρεψαν σε όλον τον κόσμο. Στις 3:54 μ.μ. ώρα Βρετανίας δύο ασθενοφόρα κλήθηκαν στην οικία της τραγουδίστριας, στο Κάμντεν του Λονδίνου. Στο σπίτι είχε μπει ο σωματοφύλακάς της Andrew Morris αλλά δυστυχώς η άτυχη  Amy δεν ανταποκρινόταν. Γύρω από το άψυχο σώμα της,  είχε άπειρα μπουκάλια βότκα και μια οθόνη η οποία πρόβαλε βίντεο με εμφανίσεις και συνεντεύξεις της. Μετά από λίγη ώρα, η Scotland Yard επιβεβαίωσε το θάνατό της ενώ η νεκροψία και η ιατροδικαστική έρευνα που δημοσιεύτηκε τρεις μέρες αργότερα, έδωσε τέλος στα διάφορα σενάρια. Η διάσημη ερμηνεύτρια, είχε πεθάνει από υπερβολική δόση αλκοόλ.

Ήταν μόλις 27 ετών κι έγινε ακόμα ένα μέλος του Κλαμπ 27- στους θρυλικούς καλλιτέχνες της μουσικής, που έφυγαν από τη ζωή στην ίδια ηλικία. Ανάμεσά τους οι: Janis Joplin, Jim Morrison, Curt Cobein , αλλά και άλλοι πολλοί. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συγκεκριμένος όρος έγινε ευρύτερα γνωστός το 1994, μετά την απώλεια του Kurt Cobein. 

[img class="img-responsive" src="https://www.klik.gr/uploads_image/2017/09/14/p1bq0kccdo10h2ud6fmq1ot61aap4_900.jpg">

ροτάθηκε για έξι βραβεία Grammy, κέρδισε τα πέντε κι έγινε η πρώτη Βρετανίδα καλλιτέχνις που απέσπασε πέντε βραβεία σε μια βραδιά (ανάμεσά τους αυτά για “Καλύτερο δίσκο”, ”Πρωτοεμφανιζόμενο Καλλιτέχνη”,  ”Τραγούδι της Χρονιάς”).  Το εκπληκτικό άλμπουμ της  "Back To Black" είναι το κορυφαίο σε πωλήσεις της δεκαετίας 2000-2009 στο Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ ένα μήνα μετά το θάνατό της, ο δίσκος έγινε το πιο επιτυχημένο άλμπουμ του 21ου αιώνα σε πωλήσεις του Ηνωμένου Βασιλείου.

Τί όμως, οδήγησε την Amy στο τραγικό αυτό τέλος της ;

Όλοι όσοι λάτρεψαν τα τραγούδια της και την ανεπανάληπτη φωνή  της, αναρωτιούνται ποιός ή ποιοί ήταν οι καταστροφικοί παράγοντες που την οδήγησαν στην καταστροφή. Η δημοσιότητα και η δόξα; Οι καταχρήσεις- ναρκωτικά και αλκοόλ; 

Σύμφωνα με την οικογένειά της αυτό που τη στιγμάτισε ήταν η βουλιμία. Στην ταινία,  "Amy" ,η μητέρα της εμφανίζεται γεμάτη τύψεις που δεν το συνειδητοποίησε όταν ήταν ακόμα νωρίς και υπήρχε το περιθώριο να αλλάξει η κατάσταση. Η βουλιμία η οποία εμφανίστηκε στο τέλος της εφηβείας της και δυστυχώς  την ταλαιπώρησε σε όλη της τη ζωή.

Όπως προανέφερα, ένα από τα αγαπημένα τραγούδια που ερμήνευσε ήταν το "Back to Black". 

`Ηταν τέλη του 2007 όταν έγινε γνωστό ότι ο δίσκος της Back to Black είναι το πιο εμπορικό άλμπουμ για το 2007 στη Βρετανία. Είχε κυκλοφορήσει στα τέλη του 2006 και μέχρι το Δεκέμβριο του 2007 είχε πουλήσει 1.500.000 αντίτυπα στη Βρετανία.

Το συγκεκριμένο τραγούδι ακουγόταν για πολλούς μήνες παντού, και μέχρι σήμερα αποτελεί ένα από τα καλύτερα τραγούδια της μεγάλης κυρίας της soul που ερμήνευε, rhythm, blues και Jazz...

Back To Black 

He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I’ll go back to black…

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to…
I go back to us…

I love you much
It’s not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I’m a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to…

black.. black… black… black… black… black… black…

I go back to…

I go back to…

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to…

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to…
…black…

Δεν έχασες χρόνο για λύπες
κράτησες τη σάρκα σου υγρή
ποντάροντας εκ του ασφαλούς.

Κράτησα το κεφάλι μου ψηλά
στέγνωσα τα δάκρυά μου.
Συνεχίζω χωρίς εσένα
γύρνα πίσω κει που ξέρεις
τόσο μακριά απ όσα περάσαμε μαζί.

Και περπατώ σε κολασμένο δρόμο
μ ελάχιστες πιθανότητες
Γυρίζω πίσω στο μαύρο…

Αποχαιρετιστήκαμε μόνο με λέξεις
Πέθανα εκατό φορές
Γύρνα εκεί
κι εγώ γυρνώ…

…γυρνάω πίσω σε μας…

Σ’ αγαπώ πολύ
αυτό δεν σου ’ναι αρκετό
Αγαπάς το εφήμερο κι εγώ το διαρκές
κι η ζωή είναι σα μια σωλήνα
κι εγώ ένα μικρό νόμισμα που κυλά στα τοιχώματά της

Αποχαιρετιστήκαμε μόνο με λέξεις
πέθανα εκατό φορές
γύρνα εκεί
κι εγώ γυρνώ…

…γυρνάω πίσω…

μαύρο… μαύρο… μαύρο… μαύρο… μαύρο… μαύρο… μαύρο…

…γυρνάω πίσω…

…γυρνάω πίσω…

Αποχαιρετιστήκαμε μόνο με λέξεις
Πέθανα εκατό φορές
Γύρνα εκεί
κι εγώ γυρνάω πίσω…
…στο μαύρο…

* Aπαγορεύεται αναδημοσίευση του κειμένου ή μέρος αυτού, από άλλο site / blog.