04 Ιανουαρίου 2019

24 mila baci Ι Το υπέροχο ιταλικό τραγούδι του Adriano Celentano που είχε τον τρόπο να μαγεύει το κοινό του

Adriano Celentano | ιταλικό τραγούδι | 24 mila
24000 φιλιά που τραγουδήθηκαν, ξεχώρισαν & αγαπήθηκαν. Ο Andriano Celentano γεννήθηκε στις 6 Ιανουαρίου του 1938.-Από τη Μανταλένα Μαρία Διαμαντή
24000 φιλιά που τραγουδήθηκαν, ξεχώρισαν & αγαπήθηκαν. Ο Andriano Celentano γεννήθηκε στις 6 Ιανουαρίου του 1938.-Από τη Μανταλένα Μαρία Διαμαντή

Δεν ξέρω αν είμαι επηρεασμένη από τις ιταλικές μου ρίζες... Το σίγουρο όμως είναι πως λατρεύω να ακούω τραγούδια που εκφράζονται μέσω αυτής της "μαγικής" -για εμένα- γλώσσας... Της ποίησης, του έρωτα και της αγάπης. Από αυτά που ξεχωρίζω είναι του Adriano Celentano.  Του αισιόδοξου Ιταλού τραγουδιστή , showman, ηθοποιού, σκηνοθέτη και παρουσιαστή. Από  τους λίγους Ιταλούς τραγουδιστές που κατάφερε να  πουλήσει περισσότερους από 70 εκατομμύρια δίσκους σε ολόκληρο τον κόσμο.

Ένα από τα αγαπημένα μου είναι το "24.000 baci ", που ονομάζεται επίσης " 24 mila baci ". Ένα τραγούδι του 1961 που δημιουργήθηκε από τους Piero Vivarelli, Lucio Fulci και Adriano Celentano. Το τραγούδι έκανε πρεμιέρα στην 11η έκδοση του Φεστιβάλ Μουσικής τους San Remo, με διπλή εμφάνιση των Adriano Celentano και Little Tony, κερδίζοντας  τη δεύτερη θέση. Θεωρείται ως το πρώτο rock and roll  τραγούδι που μπήκε  στο διαγωνισμό του Φεστιβάλ του Sanremo. Κατά τη διάρκεια της παράστασης, ο Celentano προκάλεσε πολλές αντιδράσεις για την εκτέλεση μέρους του τραγουδιού με την πλάτη του στο κοινό. 

Το τραγούδι περιγράφηκε ως "πορτρέτο της απογοητευμένης νεολαίας εκείνης της εποχής, απαλλαγμένο από το ρομαντισμό  και στο κατώφλι της "σεξουαλικής απελευθέρωσης".Είχε μεγάλη επιτυχία στη Γαλλία με την εκτέλεση του Johnny Hallyday με  τίτλο "24.000 baisers" και στα αγγλικά από τον Claudio Simonetti  με τον τίτλο "Τέσσερα An`Twenty Thousand Kisses". Άλλοι καλλιτέχνες που ερμήνευσαν  το τραγούδι είναι οι Dalida, Connie Francis, Fausto Papetti, Jenny Luna, Carla Boni. 

24.000 φιλιά 

Αγάπησέ με! 

Σ`αγαπώ! 

Με 24000 φιλιά σήμερα θα μάθεις 

γιατί η αγάπη  θέλει κάθε λεπτό χίλια φιλιά, 

χίλια χάδια θέλει το λεπτό. 

Με 24000 φιλιά  περνάνε υπέροχα  οι ώρες της ημέρας 

γιατί κάθε στιγμή  σε φιλώ...


24 mila baci

Amami,

ti voglio bene!

Con 24 mila baci oggi saprai perché l`amore

vuole ogni istante mille baci,

mille carezze vuole all`ora.

Con 24 mila baci felici corrono le ore,

d`un giorno splendido, perché

ogni secondo bacio te.

 

Niente bugie meravigliose,

frasi d`amore appassionate,

ma solo baci chiedo a te

Ye ye ye ye ye ye ye ye!

 

Con 24 mila baci così frenetico è l`amore

in questo giorno di follia

ogni minuto è tutto mio.

 

Niente bugie meravigliose,

frasi d`amore appassionate,

ma solo baci chiedo a te

Ye ye ye ye ye ye ye ye!

 

Con 24 mila baci felici corrono le ore

d`un giorno splendido perché

con 24 mila baci tu m` hai portato alla follia.

con 24 mila baci ogni secondo bacio te!