11 Μαρτίου 2019

Η κρατούμενη που είχε οργανώσει κρυφό σχολείο για παιδιά σε ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης Εβραίων

Στην ηλικία των 21 ετών, η Helen Fagin φυλακίστηκε στα γκέτο του Radomsko και της Βαρσοβίας στην Πολωνία
Στην ηλικία των 21 ετών, η Helen Fagin φυλακίστηκε στα γκέτο του Radomsko και της Βαρσοβίας στην Πολωνία

Οι γονείς της στάλθηκαν στην Τρεμπλίνκα και δολοφονήθηκαν εκεί, αλλά η Fagin και η αδελφή της τελικά κατάφεραν να ξεφύγουν και, μετά από ένα μακρύ ταξίδι στην Ευρώπη, έφτασαν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Fagin έχει γράψει μια μακρά μαρτυρία για την εμπειρία της στο Ολοκαύτωμα (για το Ίδρυμα USC Shoah και το Μουσείο Μνήμης του Ολοκαυτώματος των ΗΠΑ), αλλά σε αυτό το σύντομο βίντεο διαβάζει μια επιστολή που έγραψε για το πώς η ανάγνωση και οι ιστορίες, έδωσαν μια σπίθα ελπίδας σε εκείνους βρίσκονταν κάτω από τη μπότα των Ναζί στη Βαρσοβία.

"Θα μπορούσατε να φανταστείτε έναν κόσμο χωρίς πρόσβαση στην ανάγνωση, στη μάθηση, στα βιβλία;" λέει στο βίντεο που ακολουθεί:


Στα 21 μου, οδηγήθηκα στο γκέτο της Πολωνίας, όπου αν με έπιαναν να διαβάζω οτιδήποτε απαγορευμένο από τους Ναζί, σήμαινε, στην καλύτερη περίπτωση, σκληρή εργασία και στη χειρότερη, θάνατο.

Εκεί, δημιούργησα ένα κρυφό σχολείο που προσέφερε στα παιδιά των Εβραίων μια ευκαιρία στην βασική εκπαίδευση, την οποία τους αρνήθηκαν οι κατακτητές τους. Αλλά σύντομα κατάλαβα ότι η διδασκαλία αυτών των ευαίσθητων νεαρών ψυχών, στα Λατινικά και τα μαθηματικά, τους στερούσε από κάτι πολύ πιο ουσιαστικό. Αυτό που χρειάζονταν δεν ήταν η ξερή πληροφορία αλλά η ελπίδα, το είδος που προέρχεται από τη μεταφορά τους σε έναν ονειρικό κόσμο της δυνατότητας.

Μια μέρα, σαν να μάντεψε τις σκέψεις μου, ένα κορίτσι με πλησίασε και μου είπε: «Θα μπορούσατε να μας διαβάσετε ένα βιβλίο, παρακαλώ;»

Είχα περάσει το προηγούμενο βράδυ διαβάζοντας το Gone with the Wind - ένα από τα λίγα λαθραία βιβλία που κυκλοφορούσαν ανάμεσα σε έμπιστους ανθρώπους μέσω ενός υπόγειου καναλιού, με την υπόσχεση να τα διαβάζουν μόνο τη νύχτα, μυστικά. Κανείς δεν είχε τη δυνατότητα να κρατήσει ένα βιβλίο περισσότερο από μία νύχτα - έτσι, αν οι Ναζί το μάθαιναν, το βιβλίο θα είχε ήδη αλλάξει τα χέρια από τη στιγμή που θα έρχονταν για έρευνα".